ความหมายของคำว่า strait ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /streɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /streɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่องทางที่แคบระหว่างเกาะสองเกาะ
ตัวอย่าง: The Strait of Gibraltar connects the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean. (ช่องอัลจิลลาร์ต์เชื่อมต่อทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลแอตแลนติก.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：แคบ, จำกัด, ยากจน
ตัวอย่าง: He was in strait circumstances after losing his job. (เขาอยู่ในสถานการณ์ที่แคบจำกัดหลังจากที่เขาตกงาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินว่า 'strictus' ซึ่งหมายถึง 'tightened' หรือ 'drawn together'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงช่องทางที่แคบเช่นช่องอัลจิลลาร์ต์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: channel, passage
- คำคุณศัพท์: narrow, confined
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: wide, spacious
✍️ การจำด้วยวลี
- strait between two lands (ช่องว่างระหว่างทวีปสองทวีป)
- financial strait (สถานการณ์ทางการเงินที่แคบจำกัด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The ship passed through the strait safely. (เรือผ่านช่องทางที่แคบอย่างปลอดภัย.)
- คำคุณศัพท์: The strait budget made it difficult to plan the event. (งบประมาณที่แคบทำให้ยากต่อการวางแผนกิจกรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a ship had to navigate through a narrow strait, which was surrounded by dangerous rocks. The captain was very careful and managed to pass through safely, avoiding any accidents.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน เรือต้องจะนำทางผ่านช่องทางที่แคบ ที่ล้อมรอบด้วยหินที่อันตราย กัปตัญญูระวังอย่างมากและประสบความสำเร็จในการผ่านไปอย่างปลอดภัย หลีกเลี่ยงอุบัติเหตุได้