ความหมายของคำว่า streamline ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstriːmlaɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstriːmlaɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ให้รูปร่างเป็นลูกศร, ทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ตัวอย่าง: The company decided to streamline its operations to reduce costs. (บริษัทตัดสินใจที่จะทำให้กิจกรรมของตนมีประสิทธิภาพมากขึ้นเพื่อลดต้นทุน.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：มีรูปร่างเป็นลูกศร, มีประสิทธิภาพ
ตัวอย่าง: The streamlined design of the car reduces air resistance. (การออกแบบที่มีรูปร่างเป็นลูกศรของรถช่วยลดแรงต้านอากาศ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'stream' และ 'line', 'stream' หมายถึงกระแสของของไหล และ 'line' หมายถึงเส้นตรง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงรถยนต์ที่มีรูปร่างเป็นลูกศร หรือการทำให้กิจการมีประสิทธิภาพมากขึ้น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: optimize, simplify
- คำคุณศัพท์: efficient, sleek
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: complicate, disorganize
- คำคุณศัพท์: inefficient, bulky
✍️ การจำด้วยวลี
- streamline processes (ทำให้กระบวนการมีประสิทธิภาพมากขึ้น)
- streamline operations (ทำให้การดำเนินงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น)
- streamline design (ออกแบบให้มีรูปร่างเป็นลูกศร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: We need to streamline the workflow to meet the deadline. (เราต้องทำให้กระบวนการทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้นเพื่อตอบสนองเวลาที่กำหนด.)
- คำคุณศัพท์: The streamlined shape of the aircraft allows it to fly faster. (รูปร่างเป็นลูกศรของเครื่องบินช่วยให้สามารถบินได้เร็วขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a company was struggling with inefficiency. They decided to streamline their operations, making them as sleek and efficient as a streamlined car. This decision led to increased productivity and success.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีบริษัทที่ต่อสู้กับความไร้ประสิทธิภาพ พวกเขาตัดสินใจที่จะทำให้การดำเนินงานของพวกเขามีประสิทธิภาพเหมือนรถที่มีรูปร่างเป็นลูกศร การตัดสินใจนี้นำไปสู่การเพิ่มผลผลิตและความสำเร็จ