ความหมายของคำว่า stubble ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈstʌbəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈstʌbəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ตอนหวายที่ตัดแล้วที่ยังคงอยู่ในทุ่ง
ตัวอย่าง: After the harvest, the fields were covered with stubble. (หลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว ทุ่งนาเต็มไปด้วยตอนหวาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'stub' ซึ่งหมายถึงส่วนที่ตัดออกและยังคงอยู่
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงทุ่งนาในช่วงหลังเก็บเกี่ยว ที่มีตอนหวายยังคงอยู่
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- stump (ตอนที่ตัดออกแล้ว)
- residue (ส่วนที่เหลือ)
คำตรงข้าม:
- full crop (เกษตรกรรมที่เต็มเปี่ยม)
- uncut field (ทุ่งที่ยังไม่ได้ตัด)
✍️ การจำด้วยวลี
- stubble field (ทุ่งที่เต็มไปด้วยตอนหวาย)
- stubble burning (การเผาเศษหวาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The farmer decided to burn the stubble to prepare the field for the next planting season. (เกษตรกรตัดสินใจเผาเศษหวายเพื่อเตรียมทุ่งนาให้พร้อมสำหรับฤดูการปลูกครั้งต่อไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a farmer who had a field full of stubble. He knew that burning the stubble would help enrich the soil for the next crop. So, one day, he set fire to the stubble, and the field was ready for a new planting season. (ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเกษตรกรคนหนึ่งที่มีทุ่งนาที่เต็มไปด้วยตอนหวาย เขารู้ว่าการเผาเศษหวายจะช่วยให้ดินอุดมสมบูรณ์สำหรับการปลูกพืชครั้งถัดไป ดังนั้น วันหนึ่ง เขาจึงจุดไฟเผาเศษหวาย และทุ่งนาก็พร้อมสำหรับฤดูการปลูกครั้งใหม่)
เรื่องราวภาษาไทย:
เมื่อก่อนมีเกษตรกรคนหนึ่งที่มีทุ่งนาที่เต็มไปด้วยตอนหวาย เขารู้ว่าการเผาเศษหวายจะช่วยให้ดินอุดมสมบูรณ์สำหรับการปลูกพืชครั้งถัดไป ดังนั้น วันหนึ่ง เขาจึงจุดไฟเผาเศษหวาย และทุ่งนาก็พร้อมสำหรับฤดูการปลูกครั้งใหม่.