ความหมายของคำว่า subjection ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /səbˈdʒɛkʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səbˈdʒɛkʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การยึดครอง, การเป็นใต้อำนาจ
ตัวอย่าง: The subjection of the small country led to its economic decline. (การยึดครองของประเทศเล็ก ๆ นี้น致้อยเป็นต้นกำลังอย่างรวดเร็ว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'subject' ซึ่งหมายถึง 'เป็นใต้อำนาจ' และมีรากศัพท์มาจากละติน 'sub-' ซึ่งหมายถึง 'ใต้' และ 'ject' ซึ่งหมายถึง 'โยน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยึดครองของอำนาจเหนือกว่าประชาชนหรือประเทศ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: domination, control
คำตรงข้าม:
- คำนาม: freedom, independence
✍️ การจำด้วยวลี
- under subjection (ใต้การยึดครอง)
- subjection to authority (ใต้อำนาจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The subjection of the colony was complete. (การยึดครองของเขตปลอดกฎหมายนี้เสร็จสิ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a small kingdom was under subjection by a powerful empire. The people longed for freedom, but their subjection was firm. One day, a brave hero emerged, leading a rebellion to break free from the empire's control.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น มีอาณาจักรเล็ก ๆ หนึ่งที่อยู่ใต้การยึดครองของจักรวรรดิที่มีอำนาจยิ่ง คนในอาณาจักรปรารถนาอิสระ แต่การยึดครองของพวกเขานั้นยิ่งใหญ่ วันหนึ่ง ฮีโร่ผู้กล้าหาญคนหนึ่งเกิดขึ้น นำการก่อกบฏเพื่อหลุดพ้นจากการครอบครองของจักรวรรดิ