ความหมายของคำว่า subjugation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /sʌbdʒʊˈɡeɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /sʌbdʒʊˈɡeɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การพิชิต, การยึดครอง, การบังคับให้ยอมรับ
ตัวอย่าง: The subjugation of the kingdom led to many years of oppression. (การพิชิตอาณาจักรนั้นนำไปสู่การกดขี่หลายปี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'subjugare' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้ยอมจำนนหรือยึดครอง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการพิชิตอาณาจักรในอดีต หรือการบังคับให้คนอื่นยอมรับอำนาจของคุณ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: conquest, domination
คำตรงข้าม:
- คำนาม: liberation, freedom
✍️ การจำด้วยวลี
- end of subjugation (จุดสิ้นสุดของการยึดครอง)
- struggle against subjugation (การต่อต้านการยึดครอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The subjugation of the indigenous people was a dark chapter in history. (การยึดครองชนพื้นเมืองเป็นบทสุดท้ายที่มืดมนในประวัติศาสตร์.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In ancient times, the term 'subjugation' often referred to the act of conquering and controlling a territory or people. It was a time when might often made right, and the strong ruled over the weak.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในยุคโบราณ 'subjugation' มักหมายถึงการพิชิตและควบคุมดินแดนหรือประชากร มันเป็นยุคที่ความทรงจำมักทำให้ถูกต้องและผู้แข็งแกร่งปกครองผู้อ่อนแอ.