ความหมายของคำว่า subside ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /səbˈsaɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səbˈsaɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ลดลง, ลดความรุนแรง, ความสูงลดลง
ตัวอย่าง: The fever eventually subsided. (ไข้ในที่สุดก็ลดลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'subsidere' ซึ่งหมายถึง 'นั่งลงหรือลดลงจากความสูง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงน้ำท่วมที่ลดลงเมื่อฝนหยุดตก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- decrease, diminish, abate
คำตรงข้าม:
- increase, rise, intensify
✍️ การจำด้วยวลี
- subside into calm (ลดลงเข้าสู่ความสงบ)
- subside after treatment (ลดลงหลังจากรักษา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The swelling will subside after a few days. (ก้อนบวมจะลดลงหลังจากไม่กี่วัน.)
- The noise eventually subsided. (เสียงดังในที่สุดก็ลดลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a flood that caused great damage. As the waters began to subside, the people started rebuilding their homes.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีน้ำท่วมที่ทำให้เกิดความเสียหายมาก เมื่อน้ำเริ่มลดลง คนในชุมชนเริ่มสร้างบ้านของพวกเขาใหม่