ความหมายของคำว่า subversive ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /sʌbˈvɜrsɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /sʌbˈvɜːsɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีความพยายามที่จะล้มล้างระบบการปกครองหรือระบบสังคม
ตัวอย่าง: The subversive activities of the group were closely monitored by the authorities. (กิจกรรมลับซึ่งมีความพยายามล้มล้างของกลุ่มนี้ถูกตรวจติดตามอย่างใกล้ชิดโดยเจ้าหน้าที่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'subvert' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'subvertere' ที่หมายถึง 'พลิกกลับ' หรือ 'ทำให้พังทลาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการล้มล้างระบบการปกครอง เช่น การปฏิวัติทางการเมือง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: revolutionary, disruptive
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: supportive, loyal
✍️ การจำด้วยวลี
- subversive activities (กิจกรรมลับซึ่งมีความพยายามล้มล้าง)
- subversive elements (องค์ประกอบที่มีความพยายามล้มล้าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The subversive literature was banned in several countries. (วรรณกรรมลับซึ่งมีความพยายามล้มล้างถูกห้ามในหลายประเทศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a group of subversive thinkers who aimed to overthrow the existing government. Their ideas were so powerful that they eventually led to a peaceful revolution, changing the country for the better.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกลุ่มคนคิดที่มีความพยายามล้มล้างรัฐบาลที่มีอยู่ ความคิดของพวกเขานั้นมีพลังอย่างมาก จนในที่สุดนำไปสู่การปฏิวัติอย่างสงบ ทำให้ประเทศเปลี่ยนไปในแง่ดี