ความหมายของคำว่า suffer ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsʌfər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsʌfə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เจ็บปวด, ทุกข์ทรมาน, สูญเสีย
ตัวอย่าง: He suffered a lot during the war. (เขาทุกข์ทรมานมากในช่วงสงคราม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'sufferre' ซึ่งหมายถึง 'to bear, to endure'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความเจ็บปวดที่คุณต้องทนทุกข์ในชีวิต เช่น การทำงานหนักหรือการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: endure, undergo, experience
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: enjoy, benefit
✍️ การจำด้วยวลี
- suffer from (ประสบปัญหา)
- suffer loss (ขาดทุน)
- suffer pain (ทุกข์ทรมาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Many people suffer from stress. (หลายคนประสบปัญหาความเครียด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who suffered greatly from his past mistakes. He learned to endure and eventually found peace.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่ทุกข์ทรมานจากความผิดพลาดในอดีตของเขา เขาเรียนรู้ที่จะทนทุกข์และในที่สุดก็พบความสงบ