พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า suffuse ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /səˈfjuːz/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səˈfjuːz/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทับซ้อน, กระจายไปทั่ว
        ตัวอย่าง: The sky was suffused with the colors of the sunset. (ท้องฟ้าถูกกระจายสีจากพระอาทิตย์ตกทั่ว.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'suffusus', ซึ่งมาจาก 'suffundere' หมายถึง 'ทับซ้อน, ปกคลุม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการที่สีทับซ้อนกันในกระดาษหรือภาพวาด

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: permeate, spread, pervade

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: remove, extract

✍️ การจำด้วยวลี

  • suffused with emotion (เต็มไปด้วยความรู้สึก)
  • suffused glow (ส่องแสงสว่างที่กระจายไปทั่ว)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: Her eyes were suffused with tears. (ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a painter who wants to create a beautiful sunset. She uses various shades of red, orange, and yellow to suffuse the canvas, creating a breathtaking scene.

เรื่องราวภาษาไทย:

ลองจินตนาการถึงภาพวาดที่นักวาดต้องการสร้างทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกที่สวยงาม เธอใช้สีแดง สีส้ม และสีเหลืองต่างๆ เพื่อทำให้ผิววาดเต็มไปด้วยสี สร้างฉากที่น่าตื่นตาตื่นใจ