ความหมายของคำว่า supplant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /səˈplænt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səˈplɑːnt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):ทดแทน, ข้ามตัวเอง, ตัดต่อ
ตัวอย่าง: The new policy will supplant the old one. (นโยบายใหม่จะทดแทนนโยบายเก่า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'hyper' แปลว่า 'เหนือ' และ 'plant' แปลว่า 'ปลูก' รวมกันหมายถึง 'ปลูกเหนือ' หรือ 'ทดแทน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่ต้นไม้ใหม่ปลูกขึ้นทดแทนต้นไม้เก่า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- replace, displace, usurp
คำตรงข้าม:
- support, uphold, maintain
✍️ การจำด้วยวลี
- supplant an old system (ทดแทนระบบเก่า)
- supplant a competitor (ทดแทนคู่แข่ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The new technology will supplant the old methods. (เทคโนโลยีใหม่จะทดแทนวิธีการเก่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, a young farmer supplanted the traditional farming techniques with innovative methods, leading to a bountiful harvest and the admiration of his peers.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็ก ๆ คนกลุ่มหนึ่ง ชาวนาหนุ่มคนหนึ่งทดแทนวิธีการทำนาแบบดั้งเดิมด้วยวิธีการที่ทันสมัย ส่งผลให้ได้เกิดสวัสดิผลผลิตที่ยอดเยี่ยม และได้รับการยกย่องจากคนอื่น ๆ