พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า surreptitious ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌsʌr.əpˈtɪʃ.əs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌsʌr.əpˈtɪʃ.əs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ลับคม, ลับข้าง, ที่ทำอย่างลับ ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการสังเกต
        ตัวอย่าง: They made a surreptitious exit from the party. (พวกเขาออกจากงานปาร์ตี้อย่างลับ ๆ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'surripere' ซึ่งหมายถึง 'ฉกขึ้นมา' และ 'titious' ซึ่งเป็นรูปคำที่มาจากการขยายคำศัพท์

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการทำสิ่งที่ต้องหลีกเลี่ยงการสังเกต เช่น การลับคมในการดำรงตัวของนักสืบหรือนักสอบสวน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: clandestine, stealthy, secretive

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: open, overt, transparent

✍️ การจำด้วยวลี

  • surreptitious glance (ครั้งตาแฝง)
  • surreptitious act (การกระทำลับ ๆ)
  • surreptitious behavior (พฤติกรรมลับ ๆ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The surreptitious meeting was held in a hidden room. (การประชุมลับ ๆ ถูกจัดขึ้นในห้องที่ซ่อนเร้น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a group of spies had to carry out a surreptitious mission to gather important information. They had to be very careful and act in a way that no one would notice their activities.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง กลุ่มสายลับต้องดำเนินภารกิจลับ ๆ เพื่อรวบรวมข้อมูลสำคัญ พวกเขาต้องระมัดระวังและปฏิบัติตัวอย่างที่ไม่มีใครสังเกตการณ์กิจกรรมของพวกเขา.