ความหมายของคำว่า sustain ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /səˈsteɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /səˈsteɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：รักษาให้คงอยู่, สนับสนุน, รักษาให้คงความสามารถ
ตัวอย่าง: The company needs to sustain its growth. (บริษัทต้องรักษาการเติบโตของตน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'sustinere' ซึ่งประกอบด้วย 'sub' (ภายใต้) และ 'tenere' (ถือ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการสนับสนุนหรือรักษาสิ่งต่าง ๆ ให้คงอยู่ เช่น การสนับสนุนความคิดเห็นหรือการรักษาสุขภาพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: support, maintain, uphold
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: abandon, neglect, undermine
✍️ การจำด้วยวลี
- sustain development (รักษาการพัฒนา)
- sustain growth (รักษาการเติบโต)
- sustain life (รักษาชีวิต)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The government's policies are designed to sustain economic growth. (นโยบายของรัฐบาลถูกออกแบบมาเพื่อรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small village that relied on a single river for all its water needs. The villagers had to sustain the river's flow to ensure their survival. They worked together to protect the river from pollution and overuse, ensuring it would sustain them for generations to come.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมืองเล็ก ๆ นั้นพึ่งพาลำธารเดียวเพื่อความต้องการน้ำทั้งหมดของชาวบ้าน ชาวบ้านต้องรักษาการไหลของลำธารเพื่อให้มีชีวิตอยู่ พวกเขาทำงานร่วมกันเพื่อปกป้องลำธารจากการปนเปื้อนและการใช้มากเกินไป เพื่อให้ลำธารสามารถรักษาพวกเขาได้ตลอดหลายรุ่น