พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า swallow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈswɒl.oʊ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈswɒl.əʊ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):นกพิราบ
        ตัวอย่าง: The sky was filled with swallows flying gracefully. (ท้องฟ้าเต็มไปด้วยนกพิราบที่บินอย่างสง่างาม.)
  • คำกริยา (v.):กลืน, กลืนเข้าไปในคอ
        ตัวอย่าง: She swallowed the pill with a glass of water. (เธอกลืนยาโดยใช้น้ำกลั่นปาก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย้อนหลังไปจนถึงภาษายุคโบราณอังกฤษ 'swelgan'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงนกพิราบที่บินเหนือน้ำที่มีความสง่างาม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: swift, martin
  • คำกริยา: gulp, ingest

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: regurgitate, spit out

✍️ การจำด้วยวลี

  • swallow one's pride (กลับความยิ่งให้ตัวเอง)
  • swallow the bait (เสียสติประกาศตัวเอง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: Swallows are known for their agility in flight. (นกพิราบเป็นที่รู้จักในความสามารถในการบิน.)
  • คำกริยา: He had to swallow his words after realizing his mistake. (เขาต้องกลับคำหลังจากตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a swallow helped a farmer by eating insects that damaged his crops. The farmer was grateful and always welcomed the swallows to his farm.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งนกพิราบช่วยเกษตรกรโดยกินแมลงที่ทำลายพืชของเขา เกษตรกรรู้สึกขอบคุณและยินดีต้อนรับนกพิราบมาที่ฟาร์มของเขาเสมอ