พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า sway ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /sweɪ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /sweɪ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทำให้เอียงหรือเคลื่อนไหวไปมา
        ตัวอย่าง: The wind swayed the trees. (ลมทำให้ต้นไม้เคลื่อนไหว.)
  • คำนาม (n.):การเอียงหรือการเคลื่อนไหว
        ตัวอย่าง: He lost his balance and felt a sway. (เขาสูญเสียสมดุลและรู้สึกถึงการเอียง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'sagire' ซึ่งหมายถึง 'คลื่นไหวรีบๆ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงต้นไม้ที่เคลื่อนไหวเมื่อมีลมพัด

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: swing, oscillate
  • คำนาม: oscillation, movement

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: stabilize, steady
  • คำนาม: stability, steadiness

✍️ การจำด้วยวลี

  • hold sway (ครอบครอง, มีอิทธิพล)
  • sway back and forth (เคลื่อนไหวกลับไปกลับมา)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The branches swayed in the breeze. (กิ่งไม้เคลื่อนไหวในสายลม.)
  • คำนาม: The sway of the boat made him seasick. (การเคลื่อนไหวของเรือทำให้เขาป่วยเป็นมือที่.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a tree that could sway gracefully with every breeze, making it a favorite spot for birds to rest. (ครั้งหนึ่งในอดีตมีต้นไม้ที่สามารถเคลื่อนไหวอย่างงดงามกับสายลมทุกสายทำให้เป็นจุดรักของนกเพื่อพักผ่อน.)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีตมีต้นไม้ที่สามารถเคลื่อนไหวอย่างงดงามกับสายลมทุกสายทำให้เป็นจุดรักของนกเพื่อพักผ่อน.