พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า swing ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /swɪŋ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /swɪŋ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เครื่องสลัด, การสลัด, การเคลื่อนไหวที่สวยงาม
        ตัวอย่าง: The children love to play on the swing in the park. (เด็ก ๆ ชอบเล่นที่เครื่องสลัดในสวนสาธารณะ.)
  • คำกริยา (v.):เคลื่อนไหว, สลัด, หมุน
        ตัวอย่าง: She swung the door open. (เธอเปิดประตูด้วยการสลัด.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางศตวรรษที่ 14 ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'swingan' ซึ่งหมายถึง 'หมุน' หรือ 'เคลื่อนไหว'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเล่นเครื่องสลัดในสวนสาธารณะ หรือการเคลื่อนไหวของลูกเทนนิสในการตี

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: sway, oscillation
  • คำกริยา: sway, oscillate

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: stabilize, fix

✍️ การจำด้วยวลี

  • in full swing (อยู่ในช่วงสูงสุด)
  • swing into action (ลงมือปฏิบัติงาน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The swing of the pendulum is predictable. (การเคลื่อนไหวของลูกตุ้มนาฬิกานั้นคาดการณ์ได้.)
  • คำกริยา: The dancer swung her arms gracefully. (นักเต้นสลัดแขนของเธออย่างสง่างาม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a swing in the park that could tell stories. Every time a child would swing, it would whisper tales of adventure and magic. The children loved the swing not just for the fun it provided, but for the stories it shared.

เรื่องราวภาษาไทย:

กระแสความคิด: ครั้งหนึ่งมีเครื่องสลัดในสวนสาธารณะที่สามารถเล่าเรื่องได้ ทุกครั้งที่เด็ก ๆ เล่นสลัด มันจะกระซิบเรื่องราวของการผจญภัยและมายากล เด็ก ๆ รักเครื่องสลัดไม่เพียง แต่เพราะความสนุกที่มันให้ แต่ยังเพราะเรื่องราวที่มันแบ่งปัน