ความหมายของคำว่า swoon ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /swuːn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /swuːn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เสียชีวิตชั่วคราว, หลับใหล
ตัวอย่าง: She swooned from the heat. (เธอเสียชีวิตชั่วคราวจากความร้อน.) - คำนาม (n.)：การเสียชีวิตชั่วคราว, การหลับใหล
ตัวอย่าง: The actress pretended to fall into a swoon. (นักแสดงหญิงแสดงเสมือนว่าเสียชีวิตชั่วคราว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'σφίγγω' (sphíngō) ซึ่งหมายถึง 'บีบ' และได้รับอิทธิพลจากภาษาละติน 'sphingere' ซึ่งหมายถึง 'บีบ' หรือ 'บีบตัว'.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่คุณรู้สึกเมื่ออยู่บนยานอวกาศในขณะที่มันเริ่มบินขึ้นไปบนท้องฟ้า.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: faint, pass out
- คำนาม: faint, blackout
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: recover, awaken
- คำนาม: recovery, awakening
✍️ การจำด้วยวลี
- swoon over (หลงไหลใน)
- swoon away (เสียชีวิตชั่วคราว)
- fall into a swoon (เสียชีวิตชั่วคราว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The crowd swooned as the singer approached. (ฝูงชนเสียชีวิตชั่วคราวเมื่อนักร้องเข้ามา.)
- คำนาม: The heroine's swoon was dramatic. (การเสียชีวิตชั่วคราวของตัวเอกหญิงนั้นละครเริ่ม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a princess who would swoon every time she saw a dragon. Her knights would always be ready to catch her before she hit the ground. One day, a brave knight decided to face the dragon and prove his love for the princess. After a fierce battle, the knight defeated the dragon, and the princess never swooned again.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น มีเจ้าหญิงคนหนึ่งที่จะหลับใหลทุกครั้งที่เห็นมังกร อัศวินของเธอจะพร้อมที่จะคว้าหาเธอก่อนที่เธอจะตกลงพื้น วันหนึ่ง อัศวินผู้กล้าหาญคนหนึ่งตัดสินใจที่จะเผชิญหน้ากับมังกรและพิสูจน์ความรักของเขาให้แก่เจ้าหญิง หลังจากการต่อสู้ที่รุนแรง อัศวินเอาชนะมังกร และเจ้าหญิงไม่หลับใหลอีกเลย