ความหมายของคำว่า sympathize ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈsɪmpəˌθaɪz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈsɪmpəθaɪz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：แสดงความเห็นอกเห็นใจ, แสดงความสนิทสนม
ตัวอย่าง: She sympathized with the victims of the disaster. (เธอแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อเหตุการณ์ผู้เคราะห์ร้าย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า sympathy ซึ่งมาจากภาษากรีก sym- (ร่วม) + pathos (ความรู้สึก)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกที่เรามีต่อคนอื่น ๆ เมื่อพวกเขาทุกข์ทรมาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- empathize, commiserate
คำตรงข้าม:
- antipathize, scorn
✍️ การจำด้วยวลี
- sympathize with (เห็นอกเห็นใจ)
- sympathize over (แสดงความเห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: I sympathize with your situation. (ฉันเห็นอกเห็นใจกับสถานการณ์ของคุณ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a kind-hearted man who always sympathized with those in need. His ability to empathize made him beloved by all.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่มีความใจดี ผู้ซึ่งมักจะแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ที่ต้องการ ความสามารถในการเข้าใจความรู้สึกของคนอื่นทำให้เขาเป็นที่รักของทุกคน