ความหมายของคำว่า tack ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /tæk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /tæk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ตะขอหรือเข็มที่ใช้ในการติดหรือแขวน
ตัวอย่าง: He used a tack to hang the picture on the wall. (เขาใช้ตะขอในการแขวนภาพบนผนัง.) - คำกริยา (v.)：เปลี่ยนแนวทางหรือวิธีการ
ตัวอย่าง: The sailor decided to tack to avoid the storm. (กระบี่เลือกที่จะเปลี่ยนแนวเพื่อหลีกเลี่ยงพายุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาลอนดอนในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16 ซึ่งมาจากคำว่า 'tache' ซึ่งหมายถึง 'ตะขอ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการใช้ตะขอในการแขวนภาพหรือการเปลี่ยนแนวในการเดินเรือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: pin, nail
- คำกริยา: change course, veer
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: maintain course, continue straight
✍️ การจำด้วยวลี
- tack on (เพิ่มเติม)
- tack up (ติดขึ้น)
- tack down (ปักลง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: She used a thumb tack to pin the notice to the board. (เธอใช้ตะขอนิ้วเมฆในการติดประกาศบนกระดาน.)
- คำกริยา: The captain decided to tack to the left to avoid the rocks. (กัปตันตัดสินใจเปลี่ยนแนวไปทางซ้ายเพื่อหลีกเลี่ยงหิน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a sailor had to quickly tack his ship to avoid a dangerous reef. His quick thinking saved the entire crew.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต กระบี่ต้องเปลี่ยนแนวเรืออย่างรวดเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงกิ่งปะการังที่อันตราย ความคิดรวดเร็วของเขาได้ช่วยเหลือลูกเรือทั้งหมด.