ความหมายของคำว่า tail ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /teɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /teɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：หางของสัตว์
ตัวอย่าง: The dog wagged its tail happily. (สุนัขสั่นหางอย่างมีความสุข.) - คำกริยา (v.)：ติดตาม, เฝ้าติดตาม
ตัวอย่าง: The detective decided to tail the suspect. (นักสืบตัดสินใจติดตามผู้ต้องสงสัย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'tale' ซึ่งหมายถึงส่วนท้ายของสิ่งของ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงหางของสัตว์ที่เป็นส่วนสำคัญในการสื่อสัญญาณของพวกมัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: rear, end
- คำกริยา: follow, track
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: lead, precede
✍️ การจำด้วยวลี
- tail end (ส่วนท้าย)
- tail off (ลดลง, ลดความสนใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The tail of the kite was long and colorful. (หางของตะวันยาวและมีสีสัน.)
- คำกริยา: The security team decided to tail the suspicious individual. (ทีมหลักประกันตัดสินใจติดตามบุคคลที่น่าสงสัย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a clever fox with a beautiful tail. One day, while crossing a river, his tail got wet and heavy, making it difficult for him to move quickly. This story teaches us about the importance of adaptability and not being weighed down by our 'tails'.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหนูหมีฉลาดที่มีหางสวยงาม วันหนึ่ง ขณะข้ามแม่น้ำ หางของเขาเปียกชื้นและหนัก ทำให้เขาเดินทางได้ช้า ๆ เรื่องนี้สอนเราเกี่ยวกับความสำคัญของความสามารถในการปรับตัวและไม่ถูกหนักหัวโดย 'หาง' ของเรา