ความหมายของคำว่า tailor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈteɪlər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtɛɪlə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่างตัดตัดตุ้ม
ตัวอย่าง: She took her dress to the tailor to be altered. (เธอนำชุดไปหาช่างตัดตุ้มเพื่อปรับแต่ง.) - คำกริยา (v.)：ปรับแต่งให้เหมาะสมกับ
ตัวอย่าง: The program was tailored to meet the needs of the students. (โปรแกรมถูกปรับแต่งเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเรียน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tailor' ในภาษาลอนดอนที่หมายถึงช่างตัดตุ้ม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตัดตุ้มผ้าและการปรับแต่งเสื้อผ้าให้เหมาะกับลูกค้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: seamster, couturier
- คำกริยา: adapt, modify
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: generalize, standardize
✍️ การจำด้วยวลี
- tailor-made (ทำพิเศษสำหรับ)
- tailor the lesson (ปรับแต่งบทเรียน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The tailor measured me for a new suit. (ช่างตัดตุ้มวัดขนาดให้ฉันสำหรับชุดใหม่.)
- คำกริยา: The course is tailored to suit individual needs. (หลักสูตรถูกปรับแต่งเพื่อเหมาะกับความต้องการของแต่ละคน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a tailor who made the most exquisite suits. His secret was not just in the quality of the fabric, but in how he tailored each suit to perfectly fit the wearer, making them feel like a million dollars.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีช่างตัดตุ้มคนหนึ่งที่ทำเสื้อผ้าชุดที่สวยงามที่สุด ความลับของเขาไม่ใช่แค่ในคุณภาพของผ้า แต่อยู่ที่วิธีที่เขาปรับแต่งชุดแต่ละตัวให้เหมาะสมกับผู้ใส่ ทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนมีเงินหมื่นล้าน