พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า tangle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtæŋɡl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtæŋɡl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):เกิดการพันพับ, ทำให้ซับซ้อน
        ตัวอย่าง: The fishing line tangled in the weeds. (เส้นล่ามตกปลาติดกับต้นหญ้า.)
  • คำนาม (n.):การพันพับ, สิ่งที่พันกันซับซ้อน
        ตัวอย่าง: She had a tangle of hair. (เธอมีผมที่พันกันซับซ้อน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tangle' ในภาษาโบราณที่หมายถึงการพันพับหรือการทำให้ซับซ้อน

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการพันลวดหรือเส้นด้ายที่พันกันไม่สวยงาม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: entangle, knot
  • คำนาม: mess, knot

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: untangle, straighten
  • คำนาม: order, neatness

✍️ การจำด้วยวลี

  • tangle with (มีปัญหากับ, ต่อสู้กับ)
  • tangle up (พันกันให้ซับซ้อน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The kitten tangled the yarn. (แมวน้อยพันลวดเส้นด้าย.)
  • คำนาม: The fisherman had to cut the tangle of lines. (ชาวประมงต้องตัดเส้นล่ามที่พันกัน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a fisherman who always tangled his lines. One day, he caught a magical fish that untangled all his lines and taught him how to keep them neat. From that day on, he never had a tangle again.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเคยมีชาวประมงคนหนึ่งที่มีเส้นล่ามพันกันเสมอ วันหนึ่งเขาได้จับปลาวิเศษตัวหนึ่งที่กระทำให้เส้นล่ามของเขาสลัดออกและสอนเขาให้เก็บเส้นให้เรียบร้อย ตั้งแต่นั้นมาเขาจึงไม่มีเส้นล่ามพันกันอีกเลย