ความหมายของคำว่า tear ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /tɪr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /tɪə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：น้ำตาที่ไหลออกมาจากตา
ตัวอย่าง: She shed a tear when she heard the sad news. (เธอร้องไห้เมื่อได้ยินข่าวที่เศร้า.) - คำกริยา (v.)：ฉีก, ขาด, ทำให้แตกหัก
ตัวอย่าง: He tore the letter into pieces. (เขาฉีกจดหมายออกเป็นชิ้น ๆ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย่อยของ 'teara' ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'teran'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการร้องไห้หรือการฉีกขาดของวัตถุ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: droplet, moisture
- คำกริยา: rip, shred
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: mend, repair
✍️ การจำด้วยวลี
- tear apart (ทำให้แตกสลาย)
- tear up (ฉีกให้เป็นชิ้น ๆ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The tear in her eye showed her sadness. (น้ำตาในตาของเธอแสดงความเศร้า.)
- คำกริยา: The strong wind tore the roof off the house. (ลมแรงทำให้หลังคาบ้านหลุดออกไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a little girl who cried a tear every time she saw a broken toy. One day, she decided to mend all the toys and never shed a tear again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ร้องไห้น้ำตาเมื่อเห็นของเล่นที่หักพัง วันหนึ่งเธอตัดสินใจซ่อมของเล่นทั้งหมดและไม่ร้องไห้อีกเลย