พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า tease ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /tiːz/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /tiːz/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):หยอกล้อ, กวนใจ
        ตัวอย่าง: He likes to tease his sister. (เขาชอบหยอกล้อน้องสาวของเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'tetagmenos' ซึ่งหมายถึง 'ตั้งขึ้น' และภาษาละติน 'taxus' ซึ่งหมายถึง 'เล่นกับ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

นึกถึงการหยอกล้อคนอื่น ๆ โดยใช้คำพูดหรือการทำท่าที่ทำให้คนอื่นรู้สึกยั่วยวน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: mock, taunt, provoke

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: compliment, praise, flatter

✍️ การจำด้วยวลี

  • tease apart (แยกความแตกต่าง)
  • tease out (ค้นหา, สืบสวน)
  • tease through (ผ่านการหยอกล้อ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The children teased the dog with a toy. (เด็ก ๆ หยอกล้อสุนัขด้วยของเล่น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a playful cat named Tilly who loved to tease the neighborhood dogs. One day, she teased a particularly grumpy dog named Max, who chased her all around the town. In the end, Tilly learned that not all dogs enjoy being teased.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีแมวตัวหนึ่งชื่อว่า Tilly ที่ชอบหยอกล้อสุนัขในละแวกนั้น วันหนึ่ง เธอหยอกล้อสุนัขตัวที่เป็นมีอารมณ์เสียอย่าง Max ซึ่งไล่ตามเธอไปทั่วเมือง ในที่สุด Tilly ได้เรียนรู้ว่าสุนัขบางตัวไม่ชอบให้ถูกหยอกล้อ