ความหมายของคำว่า telltale ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtelˌteɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtelˌteɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สิ่งที่บอกใบ้ข้อเท็จจริง, ผู้บอกใบ้
ตัวอย่าง: The telltale signs of his lie were evident. (เครื่องหมายบอกใบ้ของการโกหกของเขาเป็นที่ชัดเจน.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่บอกใบ้, เป็นตัวบ่งชี้
ตัวอย่าง: A telltale sign of his nervousness was his constant fidgeting. (เครื่องหมายบอกใบ้ของความประหม่าของเขาคือการขยับตัวตลอดเวลา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tell' (บอก) และ 'tale' (เรื่อง, ข่าว) ซึ่งหมายถึงการบอกใบ้เรื่องราวหรือข้อเท็จจริง.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งที่บอกใบ้ข้อเท็จจริงเช่นรอยยิ้มหรือการทำหน้าเพื่อบอกว่ามีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: indicator, sign
- คำคุณศัพท์: revealing, indicative
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: inconspicuous, hidden
✍️ การจำด้วยวลี
- telltale sign (เครื่องหมายบอกใบ้)
- telltale evidence (หลักฐานบอกใบ้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The telltale of the ship showed its age. (เครื่องหมายบอกใบ้ของเรือแสดงอายุของมัน.)
- คำคุณศัพท์: Her telltale blush gave away her feelings. (การบีบตาเธอบอกใบ้ความรู้สึกของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a telltale device that could reveal the secrets of anyone who passed by it. It was said that the device could detect lies and show the truth, making it a valuable tool for those seeking justice.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีอุปกรณ์บอกใบ้ที่สามารถเปิดเผยความลับของทุกคนที่เดินผ่าน เคยมีข่าวว่าอุปกรณ์นี้สามารถตรวจจับการโกหกและแสดงความจริง ทำให้เป็นเครื่องมือที่มีค่าสำหรับผู้ที่ตามหาความยุติธรรม