ความหมายของคำว่า temporary ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɛmpəˌrerɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtempərəri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ชั่วคราว, ไม่ถาวร
ตัวอย่าง: They are living in a temporary shelter. (พวกเขาอาศัยอยู่ในที่พักชั่วคราว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tempor-', ซึ่งหมายถึง 'เวลา', และ '-ary', ซึ่งเป็นคำขยายความหมาย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดถึงความสงบชั่วคราว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: transient, momentary
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: permanent, eternal
✍️ การจำด้วยวลี
- temporary solution (วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว)
- temporary job (งานชั่วคราว)
- temporary residence (ที่อยู่ชั่วคราว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The temporary measures will be replaced by permanent ones. (มาตราการชั่วคราวจะถูกแทนที่ด้วยมาตราการถาวร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a temporary bridge that helped people cross the river during the construction of a permanent one. It served its purpose well until the new bridge was completed.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีสะพานชั่วคราวที่ช่วยให้ผู้คนข้ามแม่น้ำได้ระหว่างการก่อสร้างสะพานถาวร มันทำหน้าที่ได้ดีจนกระทั่งสะพานใหม่เสร็จสิ้น