พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า terrace ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɛrəs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈterəs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ระเบียง, ลานบนสุดของบ้าน
        ตัวอย่าง: They enjoyed a sunset view from the terrace. (พวกเขาสนุกกับวิวพระอาทิตย์ตกจากระเบียง.)
  • คำกริยา (v.):ปลูกต้นไม้เป็นแถวๆ รอบบ้าน
        ตัวอย่าง: The garden was terraced to prevent soil erosion. (สวนถูกทำให้เป็นระนาบเพื่อป้องกันการีบกระทกดิน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'terra' ซึ่งหมายถึง 'ดิน' และถูกนำมาใช้ในภาษาอังกฤษในความหมายของระนาบดินที่ถูกปักมาเป็นแถว

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงบ้านที่มีระเบียงสวยๆ ที่สามารถมองเห็นวิวสวยๆ ของธรรมชาติ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: balcony, patio
  • คำกริยา: level, grade

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: unlevel, ungrade

✍️ การจำด้วยวลี

  • terrace garden (สวนระนาบ)
  • terrace house (บ้านที่มีระเบียง)
  • terrace farming (เกษตรกรรมระนาบ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The hotel has a rooftop terrace. (โรงแรมมีระเบียงบนดาดฟ้า.)
  • คำกริยา: The hills were terraced for agriculture. (เนินเขาถูกทำให้เป็นระนาบสำหรับเกษตรกรรม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a beautiful house with a terrace that overlooked a lush garden. The terrace was a perfect spot for the family to gather and enjoy the serene view. One day, they decided to terrace the garden to create more space for flowers and vegetables, making their home even more delightful.

เรื่องราวภาษาไทย:

กิจการณ์ครั้งหนึ่ง มีบ้านสวยๆ ที่มีระเบียงที่มองเห็นสวนสวยๆ ระเบียงเป็นจุดที่สมาชิกในครอบครัวรวมตัวกันและสนุกกับวิวสงบๆ วันหนึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะทำสวนให้เป็นระนาบเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับดอกไม้และผักให้มากขึ้น ทำให้บ้านของพวกเขาเป็นที่สนุกยิ่งขึ้น