พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า thorn ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /θɔrn/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /θɔːn/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):หนามของต้นไม้หรือพืชที่มีความแข็งแรงและแหลมคม
        ตัวอย่าง: He was pricked by a thorn on the rose bush. (เขาถูกหนามของดอกกุหลาบจับตัว.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'þorn', ซึ่งเป็นคำที่มีรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเจาะหรือทำร้าย

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงดอกกุหลาบซึ่งมีหนามหลายตัว

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: spike, prickle

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: cushion, softness

✍️ การจำด้วยวลี

  • a thorn in one's side (สิ่งที่รบกวนหรือทำให้รำคาญ)
  • thorny issue (ประเด็นที่ซับซ้อนและยากที่จะแก้ไข)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The thorn on the cactus can be very sharp. (หนามของกระบอกซับสามารถแหลมคมมากได้.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a knight who had to retrieve a rose from a thorny bush to prove his love. Every time he reached for the rose, he was pricked by the thorns, but he persevered until he finally succeeded.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งมีองค์ชายผู้ต้องการดึงดอกกุหลาบจากพวกหนามเพื่อพิสูจน์ความรักของเขา เมื่อเขาล伸手去摘ดอกกุหลาบทุกครั้ง เขาถูกหนามจับตัว แต่เขายังคงทำต่อไปจนกระทั่งสำเร็จสุดท้าย