พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า thrall ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /θrɔːl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /θrɔːl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เชยชม, เป็นเจ้านายของ
        ตัวอย่าง: He was a thrall to his desires. (เขาเป็นเชยชมของความปรารถนาของเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'þræl', ซึ่งหมายถึง 'เชยชม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงภาพของคนที่เสียสละตนเองเพื่อความต้องการของคนอื่น

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: slave, servant

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: master, liberator

✍️ การจำด้วยวลี

  • in thrall (เป็นเจ้านายของ)
  • thrall to (เป็นเชยชมของ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: She was in thrall to her emotions. (เธอเป็นเจ้านายของอารมณ์ของเธอ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a man who was a thrall to his own ambitions. He worked tirelessly, sacrificing his personal life for the sake of his career. Eventually, he realized that he had become a slave to his own desires, and he began to seek a balance in his life.

เรื่องราวภาษาไทย:

กิจการณ์ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่เป็นเชยชมของความทะเยอทะยานของตนเอง เขาทำงานอย่างยาวนาน สละชีวิตส่วนตัวเพื่ออาชีพ ในที่สุดเขาก็ตระหนักว่าเขาได้กลายเป็นเชยชมของความต้องการของตนเอง และเริ่มมองหาความสมดุลในชีวิต