พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า tinge ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /tɪndʒ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /tɪndʒ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทาให้มีสีน้อยนิด, ทาให้มีความรู้สึกหรือความเห็นอื่น
        ตัวอย่าง: The sunset tinged the clouds with pink. (พระอาทิตย์ตกทาให้เมฆมีสีชมพู.)
  • คำนาม (n.):สีน้อยนิด, ความรู้สึกหรือความเห็นอื่น
        ตัวอย่าง: There was a tinge of sadness in her voice. (มีความเศร้าน้อยนิดในเสียงของเธอ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'tingere' ซึ่งหมายถึง 'ทา'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการทาให้มีสี เช่น การทาเมฆด้วยสีที่พระอาทิตย์ตก

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: color, tint
  • คำนาม: shade, hint

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: bleach, decolorize
  • คำนาม: absence, void

✍️ การจำด้วยวลี

  • tinge of color (สีน้อยนิด)
  • tinge of emotion (ความรู้สึกน้อยนิด)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The artist tinged the painting with gold. (ศิลปินทาสีทองให้กับภาพวาด.)
  • คำนาม: There was a slight tinge of bitterness in the coffee. (มีความขมน้อยนิดในกาแฟ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a painter wanted to add just a hint of color to his masterpiece. He carefully mixed his paints and added a tinge of blue to the sky, making it more vivid and alive. This small change made a big difference in the overall feel of the painting.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง ศิลปินต้องการเพิ่มสีน้อยนิดให้กับผลงานชิ้นโบราณของเขา เขาระมัดระวังผสมสีและเพิ่มสีฟ้าน้อยนิดให้กับท้องฟ้า ทำให้มันสวยงามและมีชีวิตชีวา การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยนี้ทำให้รู้สึกทั้งหมดของภาพวาดเปลี่ยนไป