ความหมายของคำว่า tinker ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɪŋkər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtɪŋkə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่างซ่อมหม้อหุงข้าว, ช่างซ่อมของเก่า
ตัวอย่าง: The old man used to be a tinker, fixing pots and pans. (ชายชราคนนั้นเคยเป็นช่างซ่อมหม้อหุงข้าว ซ่อมหม้อและกระทะ.) - คำกริยา (v.)：ปรับแต่ง, ปรุงแต่ง, ทำงานกับของเก่า
ตัวอย่าง: He spent the afternoon tinkering with his old car. (เขาใช้เวลาตอนบ่ายปรับแต่งรถยนต์เก่าของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tinker' ซึ่งเป็นคำที่อ้างอิงถึงคนที่ทำงานกับเหล็กหรือของเก่า
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ทำงานกับของเก่า เช่น ช่างซ่อมหม้อหุงข้าว หรือคนที่ปรับแต่งสิ่งของเพื่อให้ทำงานได้ดีขึ้น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: repairer, fixer
- คำกริยา: modify, adjust
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: neglect, ignore
✍️ การจำด้วยวลี
- tinker with (ปรับแต่ง, ปรุงแต่ง)
- tinker around (ทำงานกับของเก่า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The tinker fixed the hole in the pot. (ช่างซ่อมหม้อซ่อมรูรั่วในหม้อ.)
- คำกริยา: She likes to tinker with old radios. (เธอชอบปรับแต่งวิทยุเก่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an old tinker who loved to fix things. One day, he found an old, broken clock and decided to tinker with it. After hours of work, the clock started ticking again, and the tinker was filled with joy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีช่างซ่อมของเก่าคนหนึ่งที่ชอบซ่อมของ วันหนึ่งเขาพบนาฬิกาเก่าที่พังหลุด และตัดสินใจปรับแต่งมัน หลังจากทำงานหลายชั่วโมง นาฬิกาเริ่มตีเข็มอีกครั้ง และช่างซ่อมนั้นรู้สึกปิติยินดี