ความหมายของคำว่า tolerance ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɑːlərəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtɒlərəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความอดทน, ความสามารถในการทนต่อสิ่งที่ไม่พึงประสงค์
ตัวอย่าง: Her tolerance for pain is remarkable. (ความอดทนต่อความเจ็บปวดของเธอนั้นน่าเหลือเชื่อ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'tolerare' ในภาษาละติน ซึ่งหมายถึง 'ทน' หรือ 'ยอมรับ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความสามารถในการทนความแตกต่าง เช่น ความเชื่อ ความคิดเห็น หรือความรู้สึก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: endurance, patience
คำตรงข้าม:
- คำนาม: intolerance, impatience
✍️ การจำด้วยวลี
- cultural tolerance (ความอดทนทางวัฒนธรรม)
- zero tolerance (การยอมรับไม่ได้เลย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The school promotes tolerance among its students. (โรงเรียนส่งเสริมความอดทนให้แก่นักเรียน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a diverse community, there was a festival celebrating tolerance. People from different backgrounds came together, sharing their traditions and stories, showing that despite their differences, they could live in harmony.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในชุมชนที่หลากหลาย มีงานเทศกาลที่ฉลองความอดทน คนจากพื้นหลังต่างๆ มารวมตัวกัน แบ่งปันประเพณีและเรื่องราวของพวกเขา แสดงให้เห็นว่าแม้จะต่างกัน แต่พวกเขาสามารถอยู่ร่วมกันในความสงบได้