ความหมายของคำว่า tonnage ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtʌnɪdʒ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtʌnɪdʒ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ปริมาณของน้ำหนักหรือปริมาตรของยานพาหนะ, โดยทั่วไปหมายถึงน้ำหนักของเรือ
ตัวอย่าง: The ship's tonnage was measured before it set sail. (น้ำหนักของเรือถูกวัดก่อนที่มันจะออกเดินทาง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ton' ซึ่งหมายถึงหน่วยน้ำหนักและ 'age' ซึ่งเป็นคำย่อยที่ใช้เพื่อระบุปริมาณ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรือที่มีน้ำหนักมากๆ เพื่อจำคำว่า 'tonnage'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: cargo capacity, weight capacity
คำตรงข้าม:
- คำนาม: lightness, small capacity
✍️ การจำด้วยวลี
- gross tonnage (น้ำหนักรวม)
- net tonnage (น้ำหนักสุทธิ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The tonnage of the cargo ship was impressive. (น้ำหนักของเรือบรรทุกสินค้าน่าประทับใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a large cargo ship known for its massive tonnage. The ship was so heavy that it could carry a whole town's worth of goods. One day, the ship set sail to deliver goods to a faraway land, and its tonnage was the talk of the town.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเรือบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่ที่รู้จักกันในฐานะที่มีน้ำหนักมากๆ เรือนี้หนักมากจนสามารถบรรทุกสินค้าของทั้งเมืองได้ วันหนึ่งเรือออกเดินทางเพื่อส่งสินค้าไปยังดินแดนที่ห่างไกล และน้ำหนักของเรือก็เป็นที่พูดคุยในเมือง