ความหมายของคำว่า torpor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɔːrpər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtɔːpə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความเมื่อยล้า, ความไม่มีกำลังใจ
ตัวอย่าง: The extreme heat caused a state of torpor in the office. (ความร้อนสุดขีดทำให้ออฟฟิศอยู่ในสภาวะที่เมื่อยล้า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'torpere' ซึ่งหมายถึง 'เปื่อยชา, อ่อนแรง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสัตว์ที่หลับใหลในฤดูหนาว เช่น แมวป่า ที่อยู่ในสภาวะ 'torpor'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: lethargy, sluggishness
คำตรงข้าม:
- คำนาม: vigor, energy
✍️ การจำด้วยวลี
- in a state of torpor (ในสภาวะที่เมื่อยล้า)
- fall into torpor (ตกอยู่ในสภาวะที่เมื่อยล้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The long meeting put everyone into a state of torpor. (การประชุมยาวนานทำให้ทุกคนตกอยู่ในสภาวะที่เมื่อยล้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a lazy afternoon where even the slightest movement feels like a huge effort. That's the feeling of 'torpor'.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพตอนบ่ายที่ทุกอย่างดูขี้เกียจ แม้แต่การเคลื่อนไหวเล็กน้อยก็รู้สึกเหมือนต้องใช้ความพยายามมาก นั่นคือความรู้สึกของ 'torpor'.