ความหมายของคำว่า torque ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /tɔrk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /tɔːk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：แรงบิด, ความยึดหลักทางกล
ตัวอย่าง: The mechanic adjusted the torque of the engine. (ช่างซ่อมแซมความยึดหลักของเครื่องยนต์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'torquere' ซึ่งหมายถึง 'หมุน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหมุนของสิ่งของ เช่น สายพานลำเลียง หรือ การหมุนของล้อรถยนต์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- แรงบิด, ความยึดหลัก
คำตรงข้าม:
- ความสมดุล, ความสงบ
✍️ การจำด้วยวลี
- apply torque (ใช้แรงบิด)
- reduce torque (ลดแรงบิด)
- high torque (แรงบิดสูง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The torque of the motor is measured in newton-meters. (แรงบิดของมอเตอร์วัดเป็นนิวตัน-เมตร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a mechanic named Tom had to fix a car with a broken torque. He used his tools to adjust the torque and the car ran smoothly again. (กลุ่มคนที่มีความรู้ความสามารถในการซ่อมแซมรถยนต์)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีช่างซ่อมรถชื่อ Tom ต้องซ่อมรถที่มีปัญหาเกี่ยวกับแรงบิดที่ชำรุด เขาใช้เครื่องมือปรับแรงบิดและรถก็วิ่งอย่างราบรื่นอีกครั้ง