พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า track ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /træk/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /træk/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เส้นทางหรือรอยที่วัตถุหรือคนเคยเดินทางผ่าน
        ตัวอย่าง: The hunter followed the animal's tracks in the snow. (นักล่าตามรอยสัตว์ในหิมะ.)
  • คำกริยา (v.):ติดตามรอย, ติดตามการเคลื่อนไหว
        ตัวอย่าง: The police tracked the suspect's car. (ตำรวจติดตามรถของผู้ต้องสงสัย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'tractus' ซึ่งหมายถึง 'การดึงหรือการขนส่ง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการ 'track' รอบสนามกีฬาหรือการ 'track' ของสัตว์ในป่า

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: trail, path
  • คำกริยา: trace, follow

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: lose, ignore

✍️ การจำด้วยวลี

  • keep track of (ติดตามข้อมูล)
  • track record (ประวัติการทำงาน)
  • track down (ตามหา)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The train tracks were covered in snow. (รางรถไฟถูกปกคลุมด้วยหิมะ.)
  • คำกริยา: The software can track your online activities. (ซอฟต์แวร์สามารถติดตามกิจกรรมออนไลน์ของคุณได้.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a detective used his skills to track a mysterious figure through the city. He followed every clue, every track left behind, until he finally uncovered the truth.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต นักสืบหนึ่งคนใช้ทักษะของเขาในการติดตามร่างที่ลึกลับผ่านเมือง เขาตามทางเดินและรอยที่ถูกทิ้งไว้ทุกอย่าง จนในที่สุดเขาก็ไขความจริงได้