ความหมายของคำว่า tradition ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /trəˈdɪʃ(ə)n/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /trəˈdɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：กรรมวิธีหรือขบวนการที่ถูกส่งต่อทางวัฒนธรรมจากรุ่นสู่รุ่น
ตัวอย่าง: ประเพณีของชาวบ้านในท้องถิ่นมักจะเกี่ยวข้องกับพระเจ้าหรือธรรมชาติ (Local traditions often involve deities or nature.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'traditio' ซึ่งหมายถึงการส่งต่อหรือการถ่ายทอด
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการส่งต่อความเชื่อและวัฒนธรรมจากรุ่นก่อนหน้าไปยังรุ่นถัดไป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: custom, convention
คำตรงข้าม:
- คำนาม: innovation, novelty
✍️ การจำด้วยวลี
- ปฏิบัติตามประเพณี (follow tradition)
- ประเพณีดั้งเดิม (traditional custom)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: การเลี้ยงปลาในบ่อเป็นประเพณีที่มีมานานของชุมชนนี้ (Fish farming in ponds is a long-standing tradition of this community.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village, there was a tradition of storytelling every full moon night. The elders would gather the children and narrate tales of bravery and wisdom, passing down the values and history of their culture.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านหนองเล็ก ๆ มีประเพณีในการเล่าเรื่องราวทุกครั้งที่พระจันทร์เต็มดวง ผู้สูงอายุจะรวมเด็ก ๆ และเล่าเรื่องราวของความกล้าและภูมิปัญญา ส่งต่อคุณค่าและประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมของพวกเขา