ความหมายของคำว่า trail ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /treɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /treɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เส้นทางที่คนหรือสัตว์เดินทางผ่าน, การตามล่า
ตัวอย่าง: We followed the trail through the forest. (เราตามเส้นทางที่ผ่านป่า.) - คำกริยา (v.)：ตามล่า, เดินหลังๆ
ตัวอย่าง: The dog trailed behind its owner. (สุนัขตามหลังเจ้าของมัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'trāgula' ซึ่งหมายถึง 'ลูกดอกปืน' และถูกนำมาใช้ในความหมายของการตามรอย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตามรอยสัตว์หรือคนในป่า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: path, track
- คำกริยา: follow, pursue
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: lead, precede
✍️ การจำด้วยวลี
- trail off (เสียงหายไปเรื่อยๆ)
- blaze a trail (ทำทางสำหรับคนอื่น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The hikers lost the trail in the fog. (นักปีนเขาหลงเส้นทางในหมอก.)
- คำกริยา: The detective trailed the suspect for hours. (นักสืบตามผู้ต้องสงสัยเป็นเวลาหลายชั่วโมง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of adventurers followed a mysterious trail deep into the forest, only to discover an ancient treasure. (ครั้งหนึ่งในอดีต กลุ่มของนักผจญภัยตามเส้นทางลึกเข้าไปในป่า เพื่อค้นพบสมบัติโบราณ)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต กลุ่มของนักผจญภัยตามเส้นทางลึกเข้าไปในป่า เพื่อค้นพบสมบัติโบราณ