พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า train ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /treɪn/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /treɪn/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):รถไฟ
        ตัวอย่าง: We took the train to Bangkok. (เราเดินทางไปกรุงเทพด้วยรถไฟ.)
  • คำกริยา (v.):ฝึก, สอน
        ตัวอย่าง: She trained the new employees. (เธอฝึกพนักงานใหม่.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'trahiner' ซึ่งหมายถึง 'ฝึก'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

นึกถึงการเดินทางด้วยรถไฟหรือการฝึกฝนคนอื่น

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: railway, locomotive
  • คำกริยา: coach, instruct

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: neglect, ignore

✍️ การจำด้วยวลี

  • train of thought (ลำดับความคิด)
  • train station (สถานีรถไฟ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The train was delayed due to the heavy rain. (รถไฟล่าช้าเนื่องจากฝนตกหนัก.)
  • คำกริยา: He trained hard for the marathon. (เขาฝึกซ้อมอย่างหนักสำหรับการวิ่งมาราธอน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a train that traveled across the country, teaching everyone it met along the way. It was known as the 'Learning Train'.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเคยมีรถไฟที่เดินทางข้ามประเทศ สอนทุกคนที่มาเจอระหว่างทาง รถไฟนั้นเป็นที่รู้จักในนาม 'รถไฟแห่งการเรียนรู้'