ความหมายของคำว่า traitor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtreɪ.t̬ɚ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtreɪ.tə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนทรยศ, คนที่ทำร้ายผู้ที่เชื่อถือในตน
ตัวอย่าง: The traitor was punished for his betrayal. (คนทรยศถูกลงโทษเพราะการทรยศของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'traditor' ซึ่งหมายถึงคนที่ให้ข้อมูลลับคืนให้กับฝ่ายตรงข้าม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ทำร้ายความเชื่อมั่น เช่น คนที่ทรยศกับประเทศหรือกลุ่มคน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: betrayer, deserter
คำตรงข้าม:
- คำนาม: loyalist, patriot
✍️ การจำด้วยวลี
- traitor to the cause (คนทรยศต่อความเคยชอบ)
- turn traitor (เปิดเผยความลับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: He was labeled a traitor for leaking the information. (เขาถูกติดฉลากว่าเป็นคนทรยศเพราะการรั่วไหลข้อมูล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a kingdom where a traitor revealed the secrets to the enemy, leading to the kingdom's downfall. The people learned the hard way the importance of loyalty.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีอาณาจักรหนึ่งที่มีคนทรยศเปิดเผยความลับให้กับศัตรู ทำให้อาณาจักรล่มสลาย คนในอาณาจักรได้เรียนรู้ความสำคัญของความภักดีอย่างยากลำบาก