ความหมายของคำว่า transfigure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /trænsˈfɪɡjər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /trænsˈfɪɡjə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):เปลี่ยนแปลงรูปร่างหรือลักษณะของบางสิ่งให้ดูสวยงามหรือน่ากลัวยิ่งขึ้น
ตัวอย่าง: The artist transfigured the old house into a beautiful gallery. (ศิลปินเปลี่ยนแปลงบ้านเก่าให้กลายเป็นแกลเลอรีที่สวยงาม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'trans-' ซึ่งหมายถึง 'across' และ 'figure' ซึ่งหมายถึง 'shape' หรือ 'form'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเปลี่ยนแปลงรูปร่างของวัตถุ เช่น การเปลี่ยนบ้านเก่าให้กลายเป็นอาคารสวยงาม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- transform, metamorphose, alter
คำตรงข้าม:
- preserve, maintain, keep
✍️ การจำด้วยวลี
- transfigure into (เปลี่ยนแปลงเป็น)
- transfigure the appearance (เปลี่ยนลักษณะภายนอก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The sculptor transfigured the marble into a magnificent statue. (ช่างฝีมือสร้างรูปปั้นจากหินอ่อนให้กลายเป็นรูปปั้นที่งดงาม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an old, abandoned house that was transfigured into a beautiful art gallery, attracting visitors from all over the world.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีบ้านเก่าที่ถูกทอดทิ้งอยู่ซึ่งถูกเปลี่ยนแปลงให้กลายเป็นแกลเลอรีศิลปะที่สวยงาม ดึงดูดนักเยี่ยมชมจากทั่วโลก.