ความหมายของคำว่า transit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtrænzɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtrænsɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การขนส่งสาธารณะ, การเดินทางผ่าน
ตัวอย่าง: The city's transit system includes buses and subways. (ระบบขนส่งของเมืองรวมถึงรถเมล์และรถไฟฟ้า.) - คำกริยา (v.)：ผ่าน, ข้าม, เดินทางผ่าน
ตัวอย่าง: We will transit the Panama Canal on our way to California. (เราจะผ่านคลองปานามาในการเดินทางไปแคลิฟอร์เนีย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน transitus 'การผ่าน' ซึ่งมาจาก transire 'ผ่านไป'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการใช้ระบบขนส่งสาธารณะเช่นรถไฟฟ้าหรือรถเมล์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: transportation, passage
- คำกริยา: pass through, traverse
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: halt, stop
✍️ การจำด้วยวลี
- in transit (ระหว่างทาง)
- transit authority (หน่วยงานดูแลการขนส่ง)
- transit visa (วีซ่าการเดินทางผ่าน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The transit of the moon across the sky was beautiful. (การเดินทางของดวงจันทร์ผ่านท้องฟ้านั้นสวยงาม.)
- คำกริยา: The ship will transit the Suez Canal next week. (เรือจะผ่านคลองซูเอสต์ในสัปดาห์หน้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of travelers used the city's transit system to explore different parts of the city, discovering new sights and sounds along the way.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีกลุ่มนักเดินทางใช้ระบบขนส่งของเมืองเพื่อสำรวจส่วนต่างๆ ของเมือง ค้นพบสิ่งที่น่าสนใจและเสียงต่างๆ ระหว่างทาง.