ความหมายของคำว่า transition ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /trænˈzɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /trænˈsɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):การเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนสถานะ
ตัวอย่าง: The transition from childhood to adulthood can be challenging. (การเปลี่ยนจากเด็กเป็นผู้ใหญ่อาจทำให้เจ็บปวด.) - คำกริยา (v.):เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง
ตัวอย่าง: She transitioned from a career in law to one in art. (เธอเปลี่ยนอาชีพจากการเป็นนักกฎหมายเป็นนักศิลป์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'transire' ซึ่งหมายถึง 'ผ่านไป', รวมถึงคำว่า 'trans-' (ผ่าน) และ '-itio' (การกระทำ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเปลี่ยนสถานะของน้ำ จากของแข็งเป็นของเหลว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: change, shift
- คำกริยา: change, shift
คำตรงข้าม:
- คำนาม: stability, permanence
- คำกริยา: stabilize, maintain
✍️ การจำด้วยวลี
- transition period (ช่วงเวลาการเปลี่ยนแปลง)
- transition phase (ช่วงตอนการเปลี่ยนแปลง)
- smooth transition (การเปลี่ยนแปลงอย่างราบรื่น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The transition to a new system was difficult. (การเปลี่ยนเป็นระบบใหม่นั้นยากลำบาก.)
- คำกริยา: The company is transitioning to a more sustainable model. (บริษัทกำลังเปลี่ยนเป็นแบบจำลองที่ยั่งยืนมากขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a caterpillar that transitioned into a beautiful butterfly. This transformation was a symbol of change and growth.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหนอนผีเสื้อที่เปลี่ยนเป็นผีเสื้อสวย การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงและการเติบโต