พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า trap ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /træp/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /træp/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):กับดัก, อุปกรณ์ที่ใช้จับสัตว์
        ตัวอย่าง: The hunter set a trap to catch the rabbit. (นักล่าตั้งกับดักเพื่อจับกระต่าย.)
  • คำกริยา (v.):จับในกับดัก, หลอกล่อ
        ตัวอย่าง: He was trapped in the burning building. (เขาติดอยู่ในอาคารที่ไฟไหม้.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'trappen' ซึ่งหมายถึง 'เดินทางลงไปในกับดัก'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงภาพกับดักที่นักล่าใช้จับสัตว์ หรือการถูกหลอกลวงให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: snare, pitfall
  • คำกริยา: ensnare, deceive

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: release, free

✍️ การจำด้วยวลี

  • fall into a trap (ตกอยู่ในกับดัก)
  • set a trap (ตั้งกับดัก)
  • trap door (ประตูลับ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The police used a clever trap to catch the thief. (ตำรวจใช้กับดักฉลาดในการจับโจร.)
  • คำกริยา: The clever fox managed to trap the rabbit. (หมาป่าฉลาดสามารถจับกระต่ายในกับดักได้.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a clever hunter set a trap to catch a cunning fox. The fox, however, was too smart and avoided the trap, teaching the hunter a lesson about respecting the intelligence of animals.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต นักล่าฉลาดตั้งกับดักเพื่อจับหมาป่าฉลาด อย่างไรก็ตาม หมาป่านั้นฉลาดเกินกว่าที่จะตกอยู่ในกับดัก และสอนบทเรียนให้กับนักล่าว่าควรเคารพความฉลาดของสัตว์