พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า treacherous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtretʃərəs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtretʃərəs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ทรยศ, ไม่จ�忠จริง, อันตราย
        ตัวอย่าง: The treacherous path was slippery and dangerous. (เส้นทางที่ทรยศเปียกน้ำและอันตราย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'treachery' ซึ่งมาจากภาษากรีก 'trechein' ที่หมายถึง 'เดิน' และ 'kerdos' ที่หมายถึง 'ผลประโยชน์'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ให้นึกถึงคนที่ทรยศ หรือ สถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: deceitful, dangerous, unreliable

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: loyal, safe, reliable

✍️ การจำด้วยวลี

  • treacherous conditions (สภาพที่อันตราย)
  • treacherous behavior (พฤติกรรมที่ทรยศ)
  • treacherous path (เส้นทางที่อันตราย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The treacherous ice made walking difficult. (น้ำแข็งที่อันตรายทำให้การเดินยากลำบาก.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a treacherous knight who betrayed his king for personal gain. His actions led to a dangerous situation for the entire kingdom.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีอัศวินคนหนึ่งที่ทรยศต่อกษัตริย์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตน การกระทำของเขานำไปสู่สถานการณ์ที่อันตรายต่อราชอาณาจักรทั้งปวง