ความหมายของคำว่า treasure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtreʒər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtreʒə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สมบัติ, ทรัพย์สมบัติ, สิ่งที่มีค่าสูง
ตัวอย่าง: The pirates searched for hidden treasure. (โจรสลัดค้นหาสมบัติที่ถูกซ่อนไว้.) - คำกริยา (v.)：รักษาไว้เป็นสิ่งที่มีค่า, ยกย่อง
ตัวอย่าง: She treasures her memories of the trip. (เธอรักษาความทรงจำของการเดินทางไว้เป็นสิ่งที่มีค่า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาตะวันตกโบราณ 'thesaurus' ซึ่งหมายถึงคลังของสิ่งของ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงโจรสลัดที่ตามหาสมบัติอย่างมีค่า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: wealth, riches
- คำกริยา: cherish, value
คำตรงข้าม:
- คำนาม: trash, waste
- คำกริยา: discard, neglect
✍️ การจำด้วยวลี
- treasure trove (สมบัติที่ถูกค้นพบ)
- treasure hunt (การตามหาสมบัติ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The museum's collection is a treasure of art. (คอลเลคชั่นของพิพิธภัณฑ์เป็นสมบัติของศิลปะ.)
- คำกริยา: He treasures the watch his father gave him. (เขารักษานาฬิกาที่พ่อของเขาให้ไว้เป็นสิ่งที่มีค่า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a hidden treasure that many adventurers sought. It was said to be guarded by a dragon, and only the bravest could claim it.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้นนั้น มีสมบัติที่ถูกซ่อนไว้ที่ผู้ค้นหาศึกษาหา มีคำกล่าวกันว่าถูกคุมดูแลโดยมังกร และเฉพาะผู้กล้าหาญที่สุดเท่านั้นที่จะสามารถเรียกคืนมันได้