ความหมายของคำว่า tribute ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtrɪbjut/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtrɪbjuːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การชำระเงินหรือของมูลค่าที่ต้องจ่ายให้กับผู้มีอำนาจ
ตัวอย่าง: The conquered nations had to pay tribute to the empire. (ประเทศที่ถูกพิชิตต้องชำระเงินสมญญาให้กับจักรวรรดิ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'tributum' ซึ่งหมายถึงสิ่งที่ถูกจ่ายให้
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการชำระเงินหรือของมูลค่าให้กับผู้มีอำนาจเช่นกษัตริย์หรือจักรวรรดิ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: contribution, payment
คำตรงข้าม:
- คำนาม: tax reduction, rebate
✍️ การจำด้วยวลี
- pay tribute (ชำระเงินสมญญา)
- tribute to (สมญญาให้กับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The artist's work is a tribute to nature. (งานของศิลปินเป็นการสรรเสริญธรรมชาติ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In ancient times, tribute was often paid in the form of goods or services to a ruler or a powerful entity. This practice ensured the safety and loyalty of the subjects.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในยุคโบราณ การชำระเงินสมญญามักจะเป็นรูปแบบของสินค้าหรือบริการให้กับผู้ปกครองหรือผู้มีอำนาจ กระบวนการนี้ช่วยให้มั่นใจในความปลอดภัยและความจงรักภักดีของผู้ปกครอง