ความหมายของคำว่า trigger ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtrɪɡər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtrɪɡə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คลิกซอง, สิ่งที่กระตุ้นให้เกิดเหตุการณ์
ตัวอย่าง: The trigger of the gun must be pulled carefully. (คลิกซองของปืนต้องถูกดึงอย่างระมัดระวัง.) - คำกริยา (v.)：กระตุ้น, ทำให้เกิด
ตัวอย่าง: His comments triggered a heated debate. (คำพูดของเขากระตุ้นให้เกิดการอภิปรายที่ร้อนแรง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฮันนียร์ 'triggere', ซึ่งหมายถึง 'คลิกซองของปืน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คลิกซองของปืนที่กระตุ้นให้ปืนยิง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: activator, catalyst
- คำกริยา: initiate, set off
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: prevent, stop
✍️ การจำด้วยวลี
- pull the trigger (ดึงคลิกซอง)
- trigger warning (คำเตือนก่อนที่จะเริ่มเนื้อหาที่อาจทำให้ผู้ฟังเสียหาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The trigger of the alarm was a loud noise. (คลิกซองของสัญญาณเตือนคือเสียงดัง.)
- คำกริยา: The news triggered a wave of panic. (ข่าวกระตุ้นให้เกิดความตื่นตระหนกครั้งใหญ่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a small trigger in a clock tower triggered a series of events that changed the town forever.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต คลิกซองเล็ก ๆ ในหอประมูลกระตุ้นให้เกิดเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เปลี่ยนเมืองไปตลอดกาล.