ความหมายของคำว่า triumph ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtraɪ.ʌmf/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtraɪ.ʌmf/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่, ความสำเร็จ
ตัวอย่าง: The team celebrated their triumph. (ทีมยิงยศในความสำเร็จของพวกเขา.) - คำกริยา (v.)：ชนะ, เอาชนะ
ตัวอย่าง: She triumphed over her fears. (เธอเอาชนะความกลัวของเธอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'triumphus', ซึ่งเป็นคำที่อธิบายการเคลื่อนที่ของนักรบที่ชนะกลับมาจากสงคราม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการชนะในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: victory, success
- คำกริยา: prevail, succeed
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: fail, lose
✍️ การจำด้วยวลี
- triumph over (เอาชนะ)
- in triumph (ในความสำเร็จ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The triumph of the festival was evident in the smiles of the attendees. (ความสำเร็จของเทศกาลสามารถเห็นได้จากรอยยิ้มของผู้เข้าชม.)
- คำกริยา: He triumphed over many challenges. (เขาเอาชนะความท้าทายหลายอย่าง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young athlete faced many obstacles in his path to victory. With determination and hard work, he triumphed over each challenge, eventually winning the championship.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นักกีฬาหนุ่มคนหนึ่งเผชิญหน้ากับอุปสรรคมากมายบนเส้นทางสู่ชัยชนะ ด้วยความมุ่งมั่นและความขยันหนัก เขาเอาชนะความท้าทายแต่ละอย่าง จนในที่สุดชนะแชมป์ยูฟ่า