ความหมายของคำว่า tug ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /tʌɡ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /tʌɡ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การดึงแรงๆ, เรือขนส่งขนาดเล็ก
ตัวอย่าง: The tug pulled the large ship into the harbor. (เรือขนส่งขนาดเล็กดึงเรือใหญ่เข้าท่า.) - คำกริยา (v.)：ดึงด้วยแรง, ดึงดัน
ตัวอย่าง: He tugged at the rope to make sure it was secure. (เขาดึงเชือกเพื่อตรวจสอบความปลอดภัย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 16, หมายถึงการดึงด้วยแรง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรือขนส่งขนาดเล็กที่ดึงเรือใหญ่
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: pull, haul
- คำกริยา: yank, jerk
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: release, let go
✍️ การจำด้วยวลี
- tug of war (การแข่งขันดึงหนัก)
- tug boat (เรือขนส่งขนาดเล็ก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The tug of war was intense. (การแข่งขันดึงหนักนั้นรุนแรง.)
- คำกริยา: She tugged the blanket over her. (เธอดึงผ้าห่มคลุมตัวเอง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small tug boat that was responsible for guiding large ships into the harbor. Despite its size, it had a strong engine and could tug even the largest ships with ease. One day, a massive storm hit the harbor, and all the larger ships were in danger. The little tug boat bravely went out into the storm and successfully tugged each ship to safety, proving that size doesn't always matter.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเรือขนส่งขนาดเล็กคันหนึ่งที่รับผิดชอบนำเรือใหญ่เข้าท่า แม้ว่าขนาดจะเล็ก แต่มันมีเครื่องยนต์แรงและสามารถดึงเรือขนาดใหญ่ได้อย่างง่ายดาย วันหนึ่งมีพายุครั้งใหญ่พัดถล่มท่า และเรือทั้งหลายกำลังอยู่ในอันตราย เรือขนส่งขนาดเล็กคันนี้ก็กล้าหาญออกไปในพายุและประสบความสำเร็จในการดึงเรือแต่ละลำไปสู่ความปลอดภัย พิสูจน์ให้เห็นว่าขนาดไม่ได้สำคัญเสมอไป