ความหมายของคำว่า turbulent ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈtɜːrbjələnt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈtɜːbjʊlənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ที่มีความวุ่นวาย, ที่ไม่เป็นระเบียบ, ที่มีความขัดแย้ง
ตัวอย่าง: The turbulent winds caused many trees to fall. (ลมที่วุ่นวายทำให้ต้นไม้หลายต้นล้ม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'turbulentus' ซึ่งหมายถึง 'วุ่นวาย', มาจากรากศัพท์ 'turbo' ซึ่งหมายถึง 'หมุน' หรือ 'ระบบที่มีการหมุน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงน้ำที่พัดวิ่งอย่างรุนแรงในช่วงพายุ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: chaotic, disorderly, violent
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: calm, peaceful, stable
✍️ การจำด้วยวลี
- turbulent flow (การไหลที่วุ่นวาย)
- turbulent times (ช่วงเวลาที่วุ่นวาย)
- turbulent emotions (อารมณ์ที่วุ่นวาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The turbulent sea made it difficult to navigate. (ทะเลที่วุ่นวายทำให้ยากต่อการนำทาง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a stormy sea with waves crashing violently against the shore. This scene represents the word 'turbulent', describing anything that is chaotic and disorderly, just like the stormy sea.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงทะเลที่มีพายุพัดด้วยคลื่นที่ชนกับชายหาดอย่างรุนแรง ฉากนี้แสดงความหมายของคำว่า 'turbulent' ซึ่งอธิบายสิ่งที่วุ่นวายและไม่เป็นระเบียบ เหมือนกับทะเลในช่วงพายุ